Jom Blaja Jako Iban..
Hehe.. 6 tahun yang lepas, tr ada mengajar di Kapit.. Tr mengajar anak2 orang Iban di sana.. Suasana mengajar kat sana best sangat.. Pelajar kat sana sangat hormat pada cikgu2.. Parents diorg pun baik2.. Tr suka sgt dengar kalau diorg cakap Iban.. Kadang2 makcik2 kat sana jako Iban ngan tr. Diorg ingat tr pun org Iban.. sikit2 taulah tr jawab.. hehe tr kan ada rupa macam org Sarawak sikit2.. Ok, jom jako Iban.. Lepas ni bolehlah kita jako iban dengan Ronnie dan Amyliana Kuja kan? (p/s: Ronnie, kalau ada salah, bitau tr eh?)
Perkataan2 dalam bahasa Iban:
- cabi- cili
- dudok - duduk
- nadai- takde
- mayau - kucing
- manok - ayam
- jalai - jalan
- lelak - penat
- ai - air
- nuan, dek, kao - awak
- sida' - mereka
- iya - dia
- maioh - banyak
- mirah - merah
- datai - datang
- ka' - nak
- makai - makan
- ni - mana
- bisi' - ada
- tu' - ini
- panjai - panjang
- besai - besar
- tuai - tua
- orang siko' - satu orang
- mansau - masak (utk buah)
- nyamai - best
- mimit - sikit
- indu - perempuan
- anak indu - anak perempuan
- anak laki - anak lelaki
- itit - itik
- aki - atok
- ini' - nenek
- apai - ayah
- indai - ibu
- meda' - nampak
- meli - beli
- deka' - mau
- ngirup - minum
- kitai - kita
Jom kita belajar cakap plak:
1. A : Aku ka' makai bubur lemai tu' . Ni bubur? (Saya nak makan bubur malam ni. Mana bubur?)
B : Dalam periok di dapur.
2. Orang nya' bisi' datai = Orang dah datang.
3. Manok sebansa burong = Ayam sebangsa burung.
4. Semangka nya mansau = Buah tembikai dah masak
5. Anak iya badas enggau orang tuai = Anaknya baik dgn org tua.
6. Kelalu maioh orang = terlalu byk org
7. Sahari tu' panas gilak = hari ni panas gile
8. Aku arap ka nuan enggau kita sebilik gerai nyamai baka selama' = Aku harap awak n keluarga sihat sejahtera hendaknya. ( nak karang surat bolehlah guna ayat ni)
9. Aku udah ngirup teh ais segelas = Aku sudah minum teh ais segelas.
10. Aku meri iya duit nya = Aku beri dia duit.
11. Tu' manok aku. Nya' itit iya. = Ini ayam saya, itu itk dia.
Okay, sampai sini ja dulu.. tr udah lelak.. Lenkali kita sambung lagi..
Ulasan